Sê dankie in Italiaans

Inhoud

Trappe

Die standaardvertaling van "dankie" in Italiaans is "grazie", maar daar is baie verskillende maniere om min of meer nadruklik dankie te sê en jou opregte dank in Italiaans uit te spreek. Jy kan ook op baie verskillende maniere in Italiaans reageer wanneer iemand jou bedank. Hieronder vind u die mees gebruikte maniere.

Trappe

Metode 1 van 3: Sê op die normale manier dankie

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 1

1. Sê "dankie." Die maklikste manier om dankie te sê in Italiaans is om eenvoudig dankie om te sê.

dankie beteken beide "Dankie" as "Dankie" of "dankie."
jy praat dankie ongeveer soos Sterkte, maar `n effens meer presiese beskrywing van die uitspraak is GRAA-tsie+je.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 2

2. Om dankie te sê vir `n aanbod "Nee dankie". Op `n beleefde manier teenoor iemand "Nee dankie" jy sê in Italiaans deur eenvoudig "geen" om voor die Italiaanse woord te sê vir "Dankie."

geen is die Italiaanse woord vir "nuut."

Jy spreek hierdie frase uit as nee GRAA-tsie+je.

Metode 2 van 3: Plaas meer klem

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 3

1. As jy regtig vir iemand wil dankie sê "molte grazie." Dit is die maklikste manier om "baie dankie" in Italiaans te sê.

Molte is die Italiaanse woord virbaie of "verskriklik."
Jy praat molte grazie af as MOL-te GRAA-tsie+je.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 4

2. Om iemand duisend keer te bedank sê jy "dankie Mille" of "mille grazie." Losweg vertaal beteken hierdie sinne albei "baie dankie." Die letterlike vertaling is "Baie dankie" of "baie dankie."

mille is die Italiaanse woord vir "duisend."

Dit maak nie saak in watter volgorde jy die woorde sê nie. Die sinne gee albei dieselfde gevoel uit.

dankie Mille spreek jy wil uit GRAA-tsie+je MIE-le.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 5

3. Die woorde "dankie tannie" gebruik jy om iemand op `n ernstige of sarkastiese manier te bedank. Gewoonlik word hierdie uitdrukking op `n ernstige manier gebruik om te beteken "Baie dankie."

Maar jy kan "dankie tannie" gebruik ook op `n sarkastiese wyse in die sin van "dankie", as iemand jou `n bietjie beledig het of iets gedoen het waaroor jy nie so gelukkig is nie.

Tannie soos enkele woord beteken "baie" of "soveel."

Jy praat dankie tannie af as GRAA-tsie+jou TAN-te.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 6

4. In plaas daarvan kan jy dit ook probeer "vir ringrazio tanto" of "la ringrazio tanto". Hierdie sinne beteken albei "baie dankie," maar die eerste sin beteken letterlik "Dankie" en die tweede "Dankie". Die tweede sin is dus meer beleefd as die eerste.

Ti so beteken "jy" of "jy" en la beteken "jy."

Tanto beteken "baie" of"regtig sleg."

ringrazio beteken letterlik "ek bedank."

Jy praat vir ringrazio tanto af as tie rien-GRAA-tsie-oo TAN-ook.

Die uitspraak van la ringrazio tanto is la rien-GRAA-tsie-oo TAN-ook.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 7

5. Jy kan iemand selfs meer nadruklik bedank deur "dankie oneindig" om te sê. Losweg vertaal beteken dit "baie dankie" of "baie dankie," maar letterlik beteken dit "baie dankie."

Oneindig is die Italiaanse woord vir "oneindig".

Die uitspraak van dankie oneindig is GRAA-tsie+je ien-fie-nie-te.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 8

6. As jy dankie wil sê vir baie verskillende dinge, sê "dankie tutto". Dit beteken soveel as "dankie vir alles."

di beteken "deur" of "vir."

Tutto beteken "almal" of "alles."

dankie tutto spreek jy wil uit GRAA-tsie+ee daai toe-ook.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 9

7. Jy kan jou opregte dankbaarheid wys deur te sê "baie dankie." Losweg vertaal beteken dit "Ek is jou opreg dankbaar" of "baie dankie."

Cuore beteken "hart" of "innerlike." In kombinasie met di beteken dit "van die hart," "hartlik" of "opreg."

Jy praat baie dankie af as GRAA-tsie+ee die kwo-re.

Metode 3 van 3: Reageer op `n dankie

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 10

1. Wanneer iemand vir jou dankie sê, sê jy "prego." Die maklikste manier om in Italiaans te sê "moet dit nie noem nie," "ongevraagd," of "dit beteken niks," is deur eenvoudig "prego" om te sê.

In `n ander konteks, prego ook "hier gaan jy" of "Asseblief" beteken.
Die uitspraak van prego is PREE-goo.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 11

2. Jy kan ook "non c`è di che" sê. Hiermee sê jy soveel as "dit het regtig niks beteken nie." Jy bedoel dus dat jy met plesier gedoen het waarvoor die ander persoon jou bedank.

Hierdie sin is moeilik om letterlik te vertaal. Nie beteken "nie," c`è beteken letterlik "daar is," di beteken "deur" of "vir," en "che" beteken "Watter," "wat," of "watter."

Losweg vertaal beteken dit minstens soveel as "moet dit nie noem nie" of "my plesier."

Jy praat "non c`è di che" af as noan cheh dee kay.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 12

3. Jy kan ook "nie `n probleem nie" sê. Jy kan dit vertaal as "geen probleem."

probleem beteken "probleem."

Jy kan hierdie sin `n bietjie meer vrylik vertaal as "Moenie bekommerd wees nie" of "gee nie om nie."

Die korrekte uitspraak is non tsjeh proo-BLEE-maa.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 13

4. ’n Meer informele manier om te reageer op iemand wat jou bedank, is om te vra "di che cosa?" Letterlik beteken dit "vir wat?", waarmee jy soveel wil sê as "dit was niks."

cosa beteken "wat" of "ding."

Jy spreek hierdie vraag uit as dat kee kausa.

Prent getiteld Sê dankie in Italiaans Stap 14

5. Jy kan ook "bye niente" sê. Hierdie eenvoudige antwoord beteken basies "dit was niks", maar die meer letterlike vertaling is "niks" of "vir niks."

Niente beteken "niks."

Jy praat "bye niente" af as die njen-te.